Geef een zoekwoord in, en selecteer indien gewenst een filter.
Indien je zoekterm bestaat uit meerdere woorden, zet je deze tussen aanhalingstekens (“). Op meerdere termen tegelijk zoeken, kan door het gebruik van een komma.

996/19 van 3 augustus 2001 - Inlassen van een zin over de euro in de correspondentie met de sociaal verzekerden

    Met een schrijven dd. 26 juli 2001 vragen de heer Frank Vandenbroucke, Minister van Sociale Zaken, en Mevrouw Greet Van Gool, Regeringscommissaris voor de Sociale Zekerheid, uiterlijk vanaf 1 september 2001 de volgende eenvormige zin in te lassen in elke mededeling over de euro, naargelang van de gebruikte landstaal:

    • Vanaf 1.1.2002 wordt enkel de EURO gebruikt voor alle betalingen van de sociale uitkeringen en bijdragen (1 euro = 40,3399).
    • A partir du 1.1.2002, seul l'EURO est utilisé pour tous les paiements des prestations et cotisations sociales (1 euro= 40,3399 francs).
    • Vom 1.1.2002 an wird nur der EURO für alle Zahlungen der sozialen Leistungen und Beitrage benutzt (1 Euro = 40,3399 Francs).

    Mag ik u vragen dat mee te delen aan de dossierbeheerders en de verplichte zin in te lassen in alle briefmodellen en standaardbrieven.

    De aangepaste versie van de periodieke formulieren waarop bedragen voorkomen wordt u zo spoedig mogelijk per e-mail bezorgd.

    Top